Здесь вы можете найти время на английском языке. Часы на английском. Как ответить сколько время или который час?
Многие откладывают знание времени на английском на потом, а на самом деле это очень важно, так как в разговорной речи мы постоянно спрашиваем время друг у друга. И ещё, выучить всё это довольно легко, главное один раз разобраться, а потом только иногда повторять.
Итак основной вопрос, который вам могут задать в значении "сколько время" или "который час" – What time is it (now)? или What’s the time?
Для начала, вы должны знать следующее:
– в английском не любят употреблять 24 часовое время, а обычно используют 12 часовое. Чтобы не путаться они применяют сокращения. Время с 00 до 12 обозначают a.m., а время с 12 до 00 часов p.m.
– перед началом надо ставить it’s.
– до половины часа надо использовать "past", а после половины – "to".
– вместо слова "пятнадцать" надо использовать quarter (четверть).
– слово minutes (минуты) в английском языке обычно опускается.
Итак, давайте перейдём к примерам.
Первый способ:
00.00 (полночь) – midnight, также полезно будет знать – в полночь — at midnight, за полночь — after midnight, далеко за полночь — in the small hours
00.05 (пять минут первого ночи) – it’s five past zero am
01.10 (десять минут второго ночи) – it’s ten past one am
02.15 (пятнадцать минут третьего ночи) – it’s a quarter past two am
03.20 (двадцать минут четвёртого ночи) – it’s twenty past three am
04.25 (двадцать пять минут пятого утра) – it’s twenty five past four am
05.30 (половина шестого утра) – it’s half past five am
06.35 (тридцать пять минут седьмого утра, а они говорят без 25 минут 7) – it’s twenty five to seven am
07.40 (без двадцати восемь утра) – it’s twenty to eight am
08.45 (без пятнадцати девять утра) – it’s a quarter to nine am
09.50 (без десяти десять утра) – it’s ten to ten am
10.55 (без пяти одиннадцать утра) – it’s five to eleven am
12.00 (полдень) – noon или midday, также полезно будет знать – в полдень — at noon, время до полудня — forenoon, время после полудня — afternoon, после полудня — in the afternoon
12.05 (пять минут первого дня) – it’s five past twelve pm
13.10 (десять минут второго дня) – it’s ten past one pm
14.15 (пятнадцать минут третьего дня) – it’s a quarter past two pm
15.20 (двадцать минут четвёртого дня) – it’s twenty past three pm
16.25 (двадцать пять минут пятого дня) – it’s twenty five past four pm
17.30 (половина шестого вечера) – it’s half past five pm
18.35 (тридцать пять минут седьмого вечера, а они говорят без 25 минут 7) – it’s twenty five to seven pm
19.40 (без двадцати минут восемь вечера) – it’s twenty to eight pm
20.45 (без пятнадцати минут девять вечера) – it’s a quarter to nine pm
21.50 (без десяти минут десять вечера) – it’s ten to ten pm
22.55 (без пяти минут одиннадцать вечера) – it’s five to eleven pm
1, 2, 3 . часов говорят обычно просто – one, two, three . o’clock, например, десять часов утра – ten o’clock a.m.
Также, вместо a.m. вы можете использовать выражение – in the morning, а вместо p.m. использовать in the evening, например 05.15 (пятнадцать минут шестого утра) – it’s a quarter past five a.m. или it’s a quarter past five in the morning.
Надо также упомянуть, что в английском (как и в русском) всё любят сокращать, поэтому часто время будет употребляться без it’s в начале, а am, pm и фразы in the morning, in the evening употребляется только тогда, когда без этого не будет ясно. То есть, на примере, на вопрос "When do you go to bed? – Ты когда спать ложишься?" Ответ – "at ten – в десять" и не надо добавлять "вечера", поэтому это и так понятно.
В американском английском вместо past довольно часто используется предлог after. А вместо предлога to возможно использование предлогов of, before и till.
Второй способ:
Самый простой, просто говориться как есть, например,
5.05 – (пять ноль пять) – five oh (zero) five
6.10 – (шесть десять) – six ten
7.15 – (семь пятнадцать) – seven fifteen
8.20 – (восемь двадцать) – eight twenty
9.25 – (девять двадцать пять) – nine twenty five
10.30 – (десять тридцать) – ten thirty
11.35 – (одиннадцать тридцать пять) – eleven thirty five
12.40 – (двенадцать сорок) – twelve forty
13.45 – (тринадцать сорок пять ) – thirteen forty five
16.50 – (шестнадцать пятьдесят) – sixteen fifty
20.55 – (двадцать пятьдесят пять) – tventy fifty five
Кроме этого, вам надо знать следующие предлоги и в каких случаях они применяются, если вы захотите сказать ещё более конкретней о времени.
Например, quarter past six in the evening, at quarter past nine, it’s too hot in summer, certain shops prohibited from opening on Sundays, I go home at 11.30 pm., people usually stay at home at Christmas time, William Shakespeare allegedly died on his birthday.
И напоследок запомните, следующие слова:
exactly – ровно; например, it’s exactly nine (ровно девять часов)
about – примерно; например, it’s about seven (около семи часов)
almost – почти; например, it’s almost eight (почти восемь часов)
Пол Вайли — Олимпийские награды Фигурное катание Серебро 1992 Мужское одиночное катание … Википедия
Пол Стэнтон Уайли — Олимпийские награды Фигурное катание Серебро 1992 Мужское одиночное катание … Википедия
Пол Уайли — Олимпийские награды Фигурное катание Серебро 1992 Мужское одиночное катание … Википедия
Вайли, Пол — Олимпийские награды Фигурное катание Серебро 1992 Мужское одиночное катание … Википедия
Вайли Пол — Олимпийские награды Фигурное катание Серебро 1992 Мужское одиночное катание … Википедия
Уайли Пол — Олимпийские награды Фигурное катание Серебро 1992 Мужское одиночное катание … Википедия
Уайли, Пол — Олимпийские награды Фигурное катание … Википедия
Девятый Доктор — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Беверли-Хиллз, 90210 — Beverly Hills, 90210 … Википедия
Персонажи цикла "Всадники Перна" — Персонажи серии научно фантастических романов Энн Маккефри Всадники Перна . Содержание 1 Восьмой Интервал и Девятое Прохождение 1.1 Главные персонажи … Википедия
Хотя указывать время нас учат еще в школе, большинство так и не научились делать это как следует. Однако разговоров о времени в современном мире не избежать. Секрет в том, что нужно перестроить свое мышление и начать думать на английском. Многие стараются не упоминать время, или упростить, или избегают использовать слова quarter, half, past, to .
Чтобы избежать возможных неточностей, иногда говорят просто:
Причина в том, что многие так до конца и не разобрались в том, как правильно указывать время на английском языке. Сегодня мы поговорим о том, как указывают время носители языка, как использовать слова to и past и расскажем о многих других тонкостях, которые помогут вам без ошибок говорить о времени и понимать своих собеседников.
Первое слово, которое вам нужно запомнить: o’clock . O’clock – это ровный час, без минут:
Иногда, особенно на начальном этапе изучения, путают слова o’clock и hour. Запомните, пожалуйста, разницу: o’clock – отметка на циферблате часов, а hour – 60 минут, указывает на продолжительность, длительность:
The lesson starts at 6 o’clock. – Урок начинается в шесть часов.
The lesson lasts for two hours. – Урок длится два часа.
Чтобы указать правильное время, нужно мысленно разделить циферблат напополам и присвоить половинам названия:
первая половина часа: past (после)
вторая половина часа: to (до)
Следующее важное слово: half – половина, полчаса. Важно понять разницу в восприятии времени на английском, так как на английском всегда говорят "половина после" (half past) и называют после скольки:
2:30 – half past two – половина третьего (половина после двух)
10:30 – half past ten – половина одиннадцатого (половина после десяти)
12:30 – half past twelve – половина первого (половина после двенадцати)
Кстати, в разговорной речи слово past часто выпадает из выражения half past:
See you at half (past) ten. – Увидимся в половину одиннадцатого. (половину после десяти)
I’ll be there at half (past) five. – Я буду там в половину шестого. (половину после пяти)
Количество минут в первой половине часа необходимо указывать при помощи слова past в таком формате: cколько прошло + после скольки :
9:05 – five past nine (пять после девяти)
9:10 – ten past nine (десять после девяти)
9:20 – twenty past nine (двадцать после девяти)
9:25 – twenty-five past nine (двадцать пять после девяти)
Обратите внимание, что если количество минут кратно пяти, то не говорят слово minutes.
Еще одно ключевое слово: (a) quarter – четверть часа. Когда указывают время, редко говорят fifteen, как правило, заменяют его на слово (a) quarter:
7:15 – quarter past seven (четверть после семи)
3:15 – quarter past three (четверть после трех)
Последней отметкой на часах со словом past будет half past. После половины начинается другой отсчет, не после прошлого часа, а до следующего часа, при помощи слова to (до). Формат выражения такой: сколько осталось + до скольки:
5:35 – twenty five to six (двадцать пять до шести)
5:40 – twenty to six (двадцать до шести)
5:45 – quarter to six (четверть до шести)
5:50 – ten to six (десять до шести)
5:55 – five to six (пять до шести)
Если вам необходимо указать количество минут, не кратное пяти, используется слово minutes:
three minutes past four – 4:03
sixteen minutes past eight – 8:16
twenty-two minutes to two – 1:38
seven minutes to ten – 9:53
При указании времени употребляется предлог at:
at half past four – в половину пятого (в половину после четырех)
at three o’clock – в три часа
at quarter to seven – в без пятнадцати семь (в четверть до семи)
Двенадцать часов обычно так и называют – twelve o’clock , но можно сказать:
В повседневном общении предпочитают называть время по обычным часам, в которых двенадцать часов. Чтобы отличить ночь от дня, используют аббревиатуры a.m. и p.m. Как только их не интерпретируют изучающие! На самом деле, обе аббревиатуры родом из латыни:
a.m. – ante meridiem – до полудня, обозначает время с полночи до полудня (ночь и утро)
p.m. – post meridiem – после полудня, время с полудня до полночи (день и вечер).
Эти аббревиатуры можно услышать в разговоре, когда необходимо пояснить, какое время суток имеется в виду. Кроме того, в американском английском (AmE) иногда заменяют past на after, a to на of:
five past six – five after six – пять минут седьмого (пять после шести)
twenty to eight – twenty of eight – без двадцати восемь (двадцать до восьми)
Время по электронным часам (digital clock или twenty-four hour clock), в которых время обозначаются цифрами от 0 часов до 24 часов, указывается иначе. Эта система обычно употребляется в расписаниях, графиках, программах, официальных объявлениях, военных приказах.
Система указания времени по 24-часовым часам, о которой мы сейчас расскажем, еще называется "Military time" ("Военное время"), потому что используется в армии. Так привычно видеть эти цифры на табло аэропорта, в расписании поездов, сразу понятно, какое время имеется в виду, однако "произношение" времени по электронным часам – задание непростое. Часы и минуты не разделяются между собой, поэтому имеем дело с четырехзначной цифрой.
Для сравнения предлагаем вам таблицу указания времени по 12-часовой системе и 24-часовой: